>> HOMEpage

Inventaris Kruidhof Buitenpost

De met een * aangegeven namen komen in de tekst bij de desbetreffende groep aan de orde. Staat er achter de naam een Romeins cijfer, dan wordt de plant bij de daarmee aangeduide groep nader besproken.



Latijnse naamNederlandse naamFriese naamzie ook bij groep:
Groep I: Middelen, gebruikt bij aandoeningen van keel en ademwegen, verkoudheid, heesheid en astma
1 Althaea officinalis*HeemstTheewoartel
2 Alcea rosea*StokroosStokroas
3 Asarum europaeum*Mansoor

4 Atropa bella-donnaWolfskersBelladonnaIV
5 Baptisia australisIndigo

6 Cydonia oblongaKweeKweepar
7 Datura stramonium*DoornappelStikelbei
8 Drosera rotundifolia*Ronde zonnedauwRûnblêd miggefangerke
9 Rudbeckia purpureaPurperen rudbeckia

10 Equisetum arvenseHeermoesRugebalVII
11 Eupatorium cannabinum*KoninginnekruidLeverkrûd
12 Foeniculum vulgareVenkelFinkelIV
13 Glycyrrhiza glabra*ZoethoutPrikswiethout
14 Hyoscyamus niger*BilzekruidBilzekrûd
15 Ilex aquifolium*HulstHulst
16 Lactuca virosaGifslaGiftich slaad
17 Linum usitatissimuVlasFlaaksVlI
18 Lobelia inflata*LobeliaLobelia
19 Malva neglecta*Klein kaasjeskruidLyts tsyske
20 Malva sylvestris*Groot kaasjeskruidTsyskeblom
21 Matricaria recutitaEchte kamilleKamelleII
22 Melissa officinalisCitroenmelisse
IV
23 Mentha piperitaPepermuntPipermuntIV
24 Pimpinella majorGrote bevernelWyld anys
25 Pimpinella saxifragaKleine bevernelLyts wyld anys
26 Plantago lanceolata*Smalle weegbreeHûnetonge
27 Plantago major*Grote weegbreeWeversblêd
28 Polygala amara*Bittere vleugeltjesbloemBittere wjukjeblom
29 Primula verisEchte sleutelbloemPeaskeblom
30 Prunus laurocerasus*LaurierkersLaurierkers
31 Pulmonaria officinalisBreed longkruidLongkrûd
32 Rubus fruticosusBraamToarnbei
33 Salvia officinalis ,VeldsalieSealjeIV
34 Sambucus nigra*VlierFlear
35 Teucrium scordiumMoerasgamander

36 Teucrium scorodoniaValse salieLoaze sealje
37 Thymus serpyllum*Wilde tijmWylde time
38 Thymus vulgaris*Echte tijmTime
39 Trigonella foenum-graecum*Fenegriek

40 Tussilago farfara*Klein hoefbladLyts hoefblêd
41 Veratrum albumNieswortel
XXIV
42 Verbascum phiomoidesKeizerskaarsWolkrûd
43 Veronica officinalisMannetjes ereprijsSân-blaublomkeXVIII
44 Viola odorata*Maarts viooltjeBlaufioeltsje
Groep II: Middelen, gebruikt bij mond- en tandvleesontsteking/aandoening, kiespijn
1 Agrimonia eupatoria*Gewone agrimonieFakkel
2 Anthemis nobilisRoomse kamille
IV
3 Aquilegia vulgarisWilde akeleiAkkelei
4 Armoracia rusticana*MierikPiperwoartel
5 Arnica montanaWolverleiWylde goudsjeblomXXII
6 Arum maculatum* 'Gevlekte aronskelkWylde aronstsjelk
7 Baptisia tinctoria(Indigo)

8 Carum carviKarwijKarwei
9 Cochlearia danica*Deens lepelbladDeensk leppelblêd
10 Cochlearia officinalis*Echt lepelbladLeppelblêd
11 Daphne mezereumPeperboompjePiperbeamkeIII
12 Geranium robertianumRobertskruidSweltsjeblomVIII
13 Juglans regiaOkkernootNutebeamIX
14 Matricaria recutita*Echte kamilleKamelle
15 Mentha aquaticaWatermuntWylde balsemIV
16 Mentha longifoliaHertsmunt

17 Mentha piperitaPepermuntPipermuntIV
18 Mentha niliacaWollige munt
IV
19 Mentha spicataGroene munt *
IV
20 Nasturtium officinaleEchte waterkersWyt wetterleppeltsjeIII
21 Plantago mediaRuige weegbreeRûch weversblêd
22 Polygonum aviculareVarkensgrasBargegers
23 Potentilla erecta*TormentilWeewoartelIX
24 Pulegium vulgarePolei

25 Rubus fruticosusBraamToambei
26 Salvia officinalisEchte salieSealjeIV
27 Sanicula europaeaHeelkruid
XVIII
28 Vaccinium myrtillusBlauwe bosbesBlauwe blebberbei
29 Viburnum opulus*Gelderse roosKrúshoutbeam
30 Viburnum prunifoliumAmerikaanse sneeuwbal

31 Vinca minorKleine maagdenpalmFrisselgrien
Groep III: Huidmiddelen (zie ook wondmiddelen XVIII)
1 Achillea millefoliumGewoon duizendbladSkieppegerfXVIII
2 Aesculus hippocastanumWilde paardenkastanjeKastanjeVIII
3 Arctium lappa*Grote klisGrutte kladde
4 Amoracia rusticanaMierikPiperwoartelII
5 Arnica montanaWolverleiWylde goudsjeblomXXII
6 Anthemis nobilisRoomse kamille
IV
7 Avena sativaHaverHjouwer
8 Betula sp.BerkBjirkXXV
9 Brassica nigraZwarte mosterdSwarte keik
10 Capsicum annuumSpaanse peperPiperXXII
11 Cistus canadensisCistus

12 Daphne mezereum*PeperboompjePiperbeamke
13 Galium aparine*KleefkruidKlevers
14 Galium verum*Echt walstroGiel slyt
15 Gratiola officinalis*GenadekruidGenedekrûd
16 Geum urbanum*Gewoon nagelkruidNagelkrûd
17 Hamamelis virginiana*Virginische toverhazelaar

18 Herniaria glabraBreukkruid

19 Malva neglectaKlein kaasjeskruidLyts tsyskeI
20 Malva sylvestrisGroot kaasjeskruidTsyskeblomI
21 Mahonia aquifoliumMahonia

22 Nasturtium officinaleEchte waterkersWyt wetterleppeltsje
23 Paeonia officinalisPioenPioenroas
24 Pinus sylvestrisGrove denDinnebeam
25 Polygonum hydropiperWaterpeperBitterbledII
26 Potentilla anserinaZilverschoonSulverblêdXI
27 Potentilla reptansVijfvingerkruidHantsjebledXVIII
28 Potentilla erectaTormentilWeewoartelXI
29 Pulsatilla vulgaris*Wildemanskruid

30 Rudbeckia purpureaPurperen rudbeckia

31 Scrophularia nodosaKnopig helmkruidHelmkrudIV
32 Sedum acre*MuurpeperOerfloed
33 Solanum dulcamara*BitterzoetHunebeistal
34 Urtica dioicaGrote brandnetelGrutte brannetelVl
35 Viola tricolor*Driekleurig viooltjeTrijekleurfioeltsje
Groep IV: Kruiden, gebruikt bij maagklachten en eetlustopwekkende middelen
1 Achillea millefoliumGewoon duizendbladSkieppegerfXVIII
2 Acorus calamus*KalmoesKalmuswoartel
3 Allium ursinum*DaslookBlêdlok
4 Anethum graveolensDilleDille
5 Angelica archangelica*Grote engelwortelGrutte ingelwoartel
6 Anthemis nobilis*Roomse kamille

7 Armoracia rusticanaMierikPiperwoartelII
8 Artemisia abrotanum*CitroenkruidRûkersbeamke
9 Artemisia absinthium*Absint-alsemAalst
10 Artemisia dracunculus*Dragon

11 Artemisia vulgaris*BijvoetBlanke Aalst
12 Atropa bella-donna*WolfskersBelladonna
13 Avena sativaHaverHjouwer
14 Calendula officinalis*GoudsbloemGoudsjeblom
15 Carum carviKarwijKarwei
16 Centaurium erythraea*DuizendguldenkruidHaverine
17 Chelidonum majusStinkende gouweHelersblêdXIV
18 Cnicus benedictus*Gezegende distelKarbendiks
19 Datura stramoniumDoornappelStikelbeiI
20 Ferula asa foetidaAsa foetidaDuveldrek
21 Foeniculum vulgare var. dulce*VenkelPinkel
22 Fumaria officinalisGewone duivekervelRemke
23 Gentiana lutea*Gele gentiaan

24 Geum urbanumGewoon nagelkruidNagelkrûdIII
25 Glycyrrhiza glabraZoethoutPrikswiethoutI
26 Humulus lupulusHopHopwynselsXX
27 Hyssopus otficinalisHyssop

28 Inula heleniumGriekse alant

29 Marrubium vulgare*Malrove

30 Matricaria recutitaEchte kamilleKamelleII
31 Melissa officinalis*Citroenmelisse

32 Mentha crispa*KruizemuntKruzemunt
33 Mentha piperita*PepermuntPipermunt
34 Mentha spicata*Groene munt

35 Menyanthes trifoliata*WaterdriebladTrijeblêd
36 Ocimum basilicum*Bazielkruid

37 Petroselinum crispumPeterseliePeterseeljeXXV
38 Peucedanum ostruthium


39 Polygala amaraBittere vleugeltjesbloemBittere wjukjeblomI
40 Potentilla anserinaZilverschoonSulverblêdXI
41 Potentilla reptansVijfvingerkruidHantsjeblêdXVIII
42 Pulsatilla vulgarisWildemanskruid
III
43 Robinia pseudo-acaciaWitte acaciaWite akasia
44 Ruta graveolens*Wijnruit

45 Salvia officinalis*Echte salieSealje
46 Teucrium chamaedrys*Echte gamander

47 Trigonella foenum-graecumFenegriek
I
Groep V: Endocrine stoornissen
1 Galega officinalis*Galega

2 Lycopus europaeus*WolfspootWolvenettel
3 Morus nigra*Zwarte moerbeiMoerbeibeam
4 Phaseolus nanusBoon

5 Taraxacum officinalePaardebloemHynsteblomXIV
6 Vaccinium myrtillusBlauwe bosbesBlauwe blebberbeiXI
Groep VI: Middelen, gebruikt bij stofwisselingsziekten (jicht, vetzucht)
1 Apium graveolensSelderijSelderij
2 Arctium lappaGrote klisGrutte kladdeIII
3 Berberis vulgarisZuurbesSoerbei
4 Colchicum autumnale*HerfststijloosLibbene deade
5 Erica tetralixDopheideSkrobberheide
6 Physalis alkekengiKleine lampionplantLampionplant
7 Primula verisEchte sleutelbloemPeaskeblom
8 Rhodondendron ferrugineum*Alpenroosje

9 Symphytum officinale*SmeerwortelSkuorwoartel
10 Urtica urens*Kleine brandnetelLytse brannettel
Groep VII: Middelen, gebruikt bij ziekten van nieren en urinewegen (ook blaas)
1 Elytrigia repensKweekFiter
2 Apium graveolensSelderijSelderij
3 Arctostaphylos uva-ursi*BeredruifBearedrûf
4 Asparagus officinalisAspergeAsperzje
5 Berberis vulgarisZuurbesSoerbei
6 Betula pendulaRuwe berkBjirkXXV
7 Cannabis sativa*HennepHimp
8 Chimaphila umbellata


9 Erigeron canadensisCanadese fijnstraalFyn tongersied
10 Eqisetum arvense*HeermoesRûebal
11 Fraxinus excelsior*Gewone esEsk
12 Galium verumEcht walstroGielslytIII
13 Genista tinctoriaVerfbremDûnbrem
14 Geranium robertianum*RobertskruidSweltsjeblom
15 Helleborus niger*KerstroosKrystroas
16 Herniaria glabraBreukkruid

17 Juniperus communis*JeneverbesJeneverstrûk
18 Lactuca virosaGifslaGiftich slaad
19 Levisticum officinaleLavasLobbestrûkXXV
20 Linum usitatissimum*VlasFlaaks
21 Ononis spinosa*KattedoornKatteneil
22 Petroselium crispumPeterseliePeterseeljeXXV
23 Plantage majorBrede weegbreeWeversblêdI
24 Polygonum hydropiperWaterpeperBitterblêdII
25 Populus tremulaRatelpopulierEsp
26 Frangula alnusSporkehoutSprakelhoutXII
27 Rhododendron ferrugineumAlpenroosje
VI
28 Rubia tinctorum*MeekrapMiede
29 Sambucus ebulusKruidvlierKrûdflear
30 Solanum dulcamara*BitterzoetHûnebeistalIII
31 Solidago virgaurea*GuldenroedeGoudgjirde
32 Urtica dioicaGrote brandnetelGrutte brannetelVI
33 Vaccinium vitis-idaea*Rode bosbesReade blebberbei
34 Viola tricolorDriekleurig viooltjeTrijekleurfioeltsjeIII
Groep VIII: Middelen, gebruikt bij hart- en vaatgebreken
1 Adonis vernalis*Voorjaarsadonis

2 Aesculus hippocastanum*Witte paardekastanjeKastanje
3 Allium sativumKnoflookKnyflokXXIV
4 Allium ursinumDaslookBlêdlokIV
5 Apocynum cannabinum


6 Arnica montana*WolverleiWylde goudsjeblomXXII
7 Capsicum annuumSpaanse peperPiperXXII
8 Capsella bursa-pastorisHerderstasjeLeppeltsjediefIX
9 Silybum marianumMariadistel
XIV
10 Colchium autumnaleHerfststijloosLibbene deadeVI
11 Convallaria majalis*Lelietje-der-dalenMaaieklokje
12 Crataegus monogyna*Eenstijlige meidoornHagedoarn
13 Digitalis lanataWollig vingerhoedskruid

14 Digitalis purpurea*Echt vingerhoedskruidDopkeblom
15 Helleborus viridusWrangwortelWrangwoartelVII
16 Hypericum perforatumSt-JanskruidSt.-JanskrûdXVII
17 Ilex aquifoliumHulstHulstI
18 Kalmia latifoliaBreedbladige lepelboom

19 Lycopus europaeusWolfspootWolvenettel
20 Sedum acreMuurpeperOerfloedIII
21 Sarothamnus scopariusBremBremerheide
22 Valeriana officinalisEchte valeriaanGrutte faleriaanXX
23 Valeriana viride


Groep IX: Bloedstelpende en bloedsamenstelling beïnvloedende middelen
1 Aesculus hippocastanumWitte paardekastanjeKastanjeVIII
2 Arctium lappaGrote klisGrutte kladdeIII
3 Arnica montanaWolverleiWylde goudsjeblomXXII
4 Artemisia abrotanumCitroenkruidRûkersbeamkeIV
5 Equisetum arvenseHeermoesRûgebalVII
6 Erigeron canadensisCanadese fijnstraalFyn tongersied
7 Galeopsis speciosaDauwnetelDaunettel
8 Hamamelis virginianaVirginische toverhazelaar
III
9 Hydrastis canadensis


10 Juglans regia*OkkernootNutebeam
11 Melilotus altissimusGele honingklaverGiele hunichklaver
12 Capsella bursa-pastorisHerderstasjeLeppeltsjedief
13 Melilotus officinalisAkkerhoningklaverHunichklaver
14 Nasturtium officinaleEchte waterkersWyt wetterleppeltsjeIII
15 Polygonum aviculareVarkensgrasBargegersII
16 Polygonum hydropiperWaterpeperBitterblêdII
17 Potentilla anserinaZilverschoonSulverblêdXI
18 Potentilla erecta*TormentilWeewoartel
19 Prunus spinosaSleedoornKrikelbeam
20 Quercus roburZomereikIikXI
21 Secale cereale*RoggeRogge
22 Ulmus minorGladde iepIperenbeam
23 Viburnum opulusGelderse roosKrûshoutbeamII
24 Senecio jacobaea*JacobskruiskruidJabikskrûswoartel
Groep X: Koortswerende middelen
1 Aconitum napellusBlauwe monnikskapBlaumûtskeXIX
2 Baptisia tinctoria(Indigo)

3 Filipendula ulmaria*MoerasspireaWyld geiteburd
4 Geum urbanumGewoon nagelkruidNagelkrûdII
5 Menyanthes trifoliataWaterdriebladTrijeblêdIV
6 Rudbeckia purpureaPurperen rudbeckia

7 Salix alba*SchietwilgWylch
8 Sambucus nigraVlierFlearI
9 Tilia cordataKleinbladige lindeLinebeam
Groep XI: Stopmiddelen
1 Agrimonia eupatoriaGewone agrimonieFakkelII
2 Alchemilla alpina


3 Alchemilla vulgarisVrouwenmantelGrutte liuweprint
4 Allium sativumKnoflookKnyflokXXIV
5 Antennaria dioicaRozenkransjeRoazekranske
6 Artemisia abrotanumCitroenkruidRûkersbeamkeIV
7 Crocus sativus*SaffraancrocusSaffraankrookje
8 Geum urbanumGewoon nagelkruidNagelkrûdII
9 Gnaphalium norvegicum


10 Gnaphaliiim sylvaticumBosdroogbloemBosksulverskier
11 Hordeum vulgareGerstKoarn
12 Iris florentina*Florentijnse lis

13 Lythrum salicaria*Gewone kattestaartKattesturt
14 Origanum vulgare*Wilde marjoleinWylde marjolein
15 Polygonum bistorta*AdderwortelNjirrewoartel
16 Potentilla anserina*ZilverschoonSulverblêd
17 Potentilla aurea


18 Potentilla reptansVijfvingerkruidHantsjeblêdXVIII
19 Potentilla erectaTormentilWeewoartelIX
20 Prunus padusVogelkersWylde sering
21 Quercus robur*ZomereikIik
22 Salix albaSchietwilgWylchX
23 Sanguisorba ofticinalis*Grote pimpernelGrutte pimpernel
24 Satureja hortensisBonekruidHofkom
25 Teucrium chamaedrysEchte gamander

26 Teucrium scorodoniaValse salieLoaze sealje
27 Ulmus minorGladde iepIperenbeam
28 Vaccinium myrtillus*Blauwe bosbesBlauwe blebberbei
Groep XII: Laxantia
1 AloëAloë

2 Euphorbia lathyrus*Kruisbladige wolfsmelkKochelbeane
3 Frangula alnus*SporkehoutSprakelhout
4 Gratiola officinalisGenadekruidGenedekrûdIII
5 Linum usitatissimumVlasFlaaksVl
6 Podophyllum peltatumAlruin
XIV
7 Prunus spinosaSleedoornKrikelbeamIX
8 Rhamnus catharticus*WegedoornStikelhout
9 Rheum palmatum*Russische rabarber

10 Ricinus communis*Wonderboom Wûnderbeam

11 Rumex alpinusAlpenzuring

12 Rumex rugosisTuinzuring

Groep XIII: Middelen, gebruikt bij miltaandoeningen
1 Chelidonium majusStinkende gouweHelersblêdXIV
2 GaleopsisHennepnetelHimpnettel
3 Trigonella foenum-graecumFenegriek
I
Groep XIV: Middelen, gebruikt bij leveraandoeningen
1 Berberis vulgarisZuurbesSoerbei
2 Cnicus benedictusGezegende distelKarbendiksIV
3 Silybum marianum*Mariadistel

4 Chelidonium majus*Stinkende gouweHelersblêd
5 Cichorum intybus*Wilde cichoreiSûkerei
6 Frangula alnusSporkehoutSprakelhoutXII
7 Fumaria officinalisGewone duivekervelRemkeIV
8 Hepatica triloba*Leverbloempje

9 Leptandra virginica


10 Marrubium vulgareMalrove
IV
11 Podophyllum peltatum*Alruin of Mandragora

12 Taraxacum officinale*PaardebloemHynsteblom
Groep XV: Middelen, gebruikt bij oor aandoeningen
1 Allium cepaUiSipel
2 Cannabis sativaHennepHimpVII
3 Cimicifuga corditolium


4 Lamium album*Witte dovenetelSûchnettel
5 Prunus dulcisAmandelMangels
4 Euphrasia stricta*OgentroostEachkrûd
5 Foeniculum vulgareVenkelPinkelIV
6 Rosa centifolia*Provence-roosRoas
7 Ruta graveolensWijnruit
IV
Groep XVII: Tonica (lever-, gal- en ingewandstonica) (maagtonica vermeld onder IV)
1 Agrimonia eupatoriaGewone agrimonieFakkelII
2 Armoracia rusticanaMierikPiperwoartelII
3 Borago officinalis*BemagieBlaubekje
4 Calendula officinalisGoudsbloemGoudsjeblomIV
5 Fumaria officinalisGewone duivekervelRemkeIV
6 Geum urbanumGewoon nagelkruidNagelkrûdIII
7 Hypericum perforatum* St. JanskruidSt. Janskrûd

8 Majorana hortensis*Wilde marjoleinMarjolein
9 Taraxacum palustrePaardebloemHynsteblomXIV

Groep XVI: Middelen bij oogaandoeningen
1 Althaea officinalisHeemstTheewoartelI
2 Atropa bella-donnaWolfskersBelladonnaIV
3 Daphne mezereumPeperboompjePiperbeamkeIII
Groep XVIII: Wondmiddelen (zie ook huidmiddelen III)
1 Achillea millefolium*Gewoon duizendbladSkieppegerf
2 Agrostemma githago*BolderikReade roggeblom
3 Alchemilla vulgarisVrouwenmantalGrutte liuweprint
4 Anthyllis vulneraria*WondklaverWûnklaver
5 Calendula officinalisGoudsbloemGoudsjeblomIV
6 Geranium robertianumRobertskruidSweltsjeblomVII
7 Hypericum pertoratumSt. JanskruidSt. JanskrûdXVII
8 Lamium albumWitte dovenetelSûchnettelXV
9 Linum usitadssimumVlasFlaaksVII
10 Matricaria recudtaEchte kamilleKamelleII
11 Origanum vulgareWilde marjoleinWylde marjoleinXI
12 Pimpinella majorGrote bevernelWyld anys
13 Pimpinella saxifragaKleine bevernelLyts wyld anys
14 Potentilla reptans*VijfvingerkruidHantsjeblêd
15 Potentilla erectaTormentilWeewoartelIX
16 Rosmarinus officinalis*Rozemarijn

17 Sanicula europaea*Heelkruid

18 Solidago virgaureaGuldenroedeGoudgjirdeVII
19 Thymus serpyllum •Wilde tijmWylde timeI
20 Tussilago fartaraKlein hoefbladLyts hoefblêdI
21 Veronica officinalis*Mannetjes ereprijsSan-blaublomke
Groep XIX: Pijnstillende middelen
1 Aconitum napellus*Blauwe monnikskapBlaumûtskes
2 Atropa bella-donnaWolfskersBelladonnaIV
3 Chelidonium majusStinkende gouweHelersblêdXIV
4 Corydalis bulbosa*HolwortelHolwoartel
5 Fumaria officinalisGewone duivekervelRemkeIV
6 Hyoscyamus nigerBilzekruidBilzekrûdI
7 Lactuca virosaGifslaGiftich slaad
8 Papaver sommferum*SlaapbolMoankop
Groep XX: Kalmerende middelen
1 Humulus lupulusHopHopwynsels
2 Valeriana ofticinalisEchte valeriaanGrutte faleriaan
Groep XXI: Smaak- en reukstoffen
1 Crocus sativusSaffraancrocusSaffraankrookjeXI
2 Iris florentinaFlorentijnse lis
XI
3 Iris germanicaDuitse lis

4 Lavandula augustitoliaLavendel
XX
5 Melilotus officinalisAkkerhoningklaverHunichklaver
6 Rosa centifoliaProvence-roosRoasXVI
Groep XXII: Middelen, gebruikt bij aandoeningen van het bewegingsapparaat (rheumatiekmiddelen, middelen gebruikt bij spierpijnen, enz.)
1 Aconitum napellusBlauwe monninkskapBlaumûtskesXIX
2 Arnica montana*WolverleiWylde goudsjeblom
3 Borago otficinalisBernagieBlaubekjeXVII
4 Colchicum autumnaleHerfsttijloosLibbene deadeVI
5 Ilex aquifoliumHulstHulstI
6 Lavandula angustitolia*Lavendel
XX
7 Lavandula ladfolia*Lavendel

8 Ledum palustreMoerasrozemarijn

9 Rosmarinus officinalis*Rozemarijn

10 Salix albaSchietwilgWylchX
11 Sambucus nigraVlierFlearI
12 Rubia tinctoriaMeekrapMiedeVII
Groep XXIII: Legende planten (Folkloristische gewassen)
1 Achillea ptarmicaWilde bertramKnopkes
2 Aconitum lycoctonum spp. vulpariaGele monnikskap

3 Aesculus hippocastanumWitte paardekastanjeKastanjeVIII
4 Agrostemma githago*BolderikReade roggeblomXVIII
5 Alchemilla vulgarisVrouwenmantelGrutte liuweprint
6 Alliaria petiolataLook-zonder-lookSipelkrûd
7 Alnus glutinosaZwarte elsEls
8 Anchusa officinalisGewone ossetongSkiere kowetonee
9 Angelica sylvestrisGewone engelwortelIngelwoartel
10 Anthyllis vulnerariaWondklaverWûnklaverXVIII
11 Aquilegia vulgarisWilde akeleiAkkelei
12 Armeria maritimaEngels grasSeegers
13 Athyrium filix-feminaWijfjesvarenWyfkefear
14 Atriplex hortensis var. purpureusTuinmeldeTûnmelt
15 Bellis perennisMadeliefjeKoweblomke
16 Buxus sempervirensPalmboompjePalmbeamke
17 Calla palustrisSlangewortelSlangewoartel
18 Castanea sativaTamme kastanjeNuete kastanje
19 Centaurea cyanusKorenbloemRoggeblom
20 Chrysanthemum leucanthemumMargrietWylde margryt
21 Convallaria majalisLelietje-der-dalenDelleelje
22 Cornus masGele kornoeljeGiele komelle
23 Corylus avellanaHazelaarHazzenût
24 Dipsacus fullonumWilde kaardebolKaarde
25 Eupatorium cannabinumKoninginnekruidLeverkrûd
26 Galega officinalisGalega
V
27 Galium verumEcht walstroGiel slytIII
28 Geranium robertianumRobertskruidSweltsjeblomVIII
29 Glaucium flavumGele hoornpapaverGielkrûd
30 Hedera helixKlimopKlimmerblêd
31 Ilex aquifoliumHulst Hulst
I
32 Impatiens noli-tangereGroot springzaadSpringsied
33 Juniperus communisJeneverbesJeneverstrûkVII
34 Knautia arvensisBeemdkroon

35 Lamium maculatumGevlekte dovenetelBûnte nettel
36 Lilium candidumWitte lelieWitte leelje
37 Linaria vulgarisVlasbekjeFlaaksliuwebekje
38 Lithospermum officinaleGlad parelzaad

39 Lunaria annuaJudaspenningJudaspeinje
40 Lycium barbarumGewone boksdoom

41 Lysimachia numinularia PenningkruidPeinjekrûd
42 Mentha aquaticaWatermuntWylde balsum
43 Mentha longifoliaHertsmunt

44 Menta rotundifoliaWollige muntWite balsum
45 Myrtus communis


46 Nepeta catariaKattekruid

47 Nymphaea albaWaterlelieSwanneblom
48 Osmunda regalisKoningsvarenPlûmfear
49 Paeonia officinalisPioenPioenroas
50 Pastinaca sativaPastinaakBierwoartel
51 Petasites hybridusGroot hoefbladGrut hoefblêd
52 Picea abiesFijnsparSpjirre
53 Plantage lanceolataSmalle weegbreeHûnetonge
54 Plantago majorBrede weegbreeWeversblêd
55 Plantago mediaRuige weegbreeRûch weversbled
56 Polygonum persicariaPerzikkruidTûnreadskonkII
57 Polypodium vulgareGewone eikvarenIikfear
58 Potentilla reptansVijfvingerkruidHantsjeblêdXVIII
59 Potentilla erectaTormentilWeewoartelIX
60 Primula verisEchte sleutelbloemPeaskeblom
61 Prunus padusVogelkersWylde sering
62 Pteridium aquilinumAdelaarsvarenNjirrekrûd
63 Quercus roburZomereikIikXI
64 Rosa caninaHondsroosKantsjeroas
65 Salvia pratensisVeldsalieWylde sealje
66 Sambucus ebulusKruidvlierKrûdflear
67 Sambucus nigraVlierFlearI
68 Sedum telephium ssp. telephiumGewone hemelsleutelHimellof
69 Sempervivum tectorumHuislookHûslok
70 Sisymbrium officinaleGewone raketRaket
71 Sorbus aucupariaLijsterbesKoetsebeibeam
72 Stachys officinalisBetonie

73 Taxus baccataTaxusTaksis
74 Viburnum opulusGelderse roosKrûshoutbeamII
Groep XXIV: Wormmiddelen en insecticiden
1 Allium sativum*KnoflookKnyflok
2 Artemisia maritima*Zee-alsemSee-alsem
3 Chenopodium bonus-henricusBrave Hendrik

4 Cucurbita pepoSierpompoenKlabats
5 Delphinium staphisagriaRidderspoorRidderspoar
6 Dryopteris filix-mas*MannetjesvarenMantsjefear
7 Gentiana luteaGele gentiaan
IV
8 Helianthus annuus*ZonnebloemSinneblom
9 juglans regiaOkkernootNutebeamIX
10 Pyrethrum cinerariaefolium*Pyrethrum

11 Tanacetum vulgare*BoerenwormkruidWjirmkrûd
12 Thymus vulgarisEchte tijmTimeI
13 Veratrum albumNieswortel

Groep XXV: Urine-drijvende middelen (zie ook VII)
1 Anthriscus sylvestrisFlukekruidPiipkrûd
2 Betula pendula*Ruwe berkBjirk
3 Filipendula ulmariaMoerasspireaWyld geiteburdX
4 Fraxiniis excelsiorGewone esEskVII
5 Gradola officinalisGenadekruidGenedekrûdII
6 Levisticum officinale*LavasLobbestrûk
7 Petroselinum crispum*PeterseliePeterseelje
8 Polygonum hydropiperWaterpeperBitterblêdII
9 Saponaria officinalisZeepkruidSjippekrûd
10 Taraxacum palustrePaardebloemHynsteblomXIV
N.B. Bloedsuikerspiegelverlagende geneeskruiden
1 Galega oftcinalisGalega
V
2 Phaseolus vulgarisBoonBeane
3 Urtica dioicaGrote brandnetelGrutte brannettelVI


I Middelen bij aandoening keel- en luchtwegen II Middelen bij mond- en tandvleesontsteking III Huidmiddelen IV Kruiden bij maagklachten en eetlustopwekkende middelen V Middelen bij endocriene stoornissen VI Middelen bij stofwisselingsziekten VII Middelen bij ziekten van nieren en urinewegen VIII Middelen bij hart- en vaatgebreken IX Bloedstelpende en bloedsamenstelling beïnvloedende middelen X Koortswerende middelen XI Stopmiddelen XII Laxantia XIII Middelen bij miltaandoening XIV Middelen bij leveraandoening XV Middelen bij ooraandoening XVI Middelen bij oogaandoening XVII Tonica (lever-, gal- en ingewand) XVIII Wondmiddelen XIX Pijnstillende middelen XX Kalmerende middelen XXI Smaak- en reukstoffen XXII Middelen bij aandoening bewegingsapparaat XXIII Legende planten XXIV Wormmiddelen en insecticiden XXV Urineafdrijvende middelen

>> begin