>> HOMEpage

Boeken in de boedel van chirurgijn Claes Can, Leeuwarden 1624

M.H.H. Engels, juni 2012
Bron: Historisch Centrum Leeuwarden y26 p. 570-599/610

570: ... nu verleden maendach [= 7 juni] voor acht weken [= 12 april] deser werelt overleden zijnde in zijn huysinge in de St. Jacobsstraat
... 9 juni 1624
577: Holtwerck
d'Conterfeitselen van wijlen Alle Alles zn. ende zijn huysfre. [= de ouders van Maritien Alledr., de echtgenote van Claes Can] met eecken listen
579: Den 10en Juny 1624
580: Boecken
In folio
♦ Een groten herbarius van Rembertus Dodonaeus
♦ De Francoysche Chirurgie door Jaques Guillemeau [chirurg in Parijs]
♦ De Chirurgie Ambrosii Parè
♦ T'Lusthoff der Medecijnen Dr. Joannis Hagius met een Cockboeck daerbij
♦ 581: Chirurgia Vigonis [Giovanni de Vigo, chirurg in Rome]
♦ Anatomie gedruct t'Entwerpen[!]
♦ Augendienst door Georgh Bartisch van Coninghs Bruck hoogduyts [G.B. hofoculist in Dresden]
♦ Medecijnboeck Caroli Batti nederduyts
♦ Gross Chirurgei Gualtheri H. Rijff
♦ Chirurgijen instructie Joannis Tagaultii [Jean Tagault]
♦ Handtboeck der Chirurgien
♦ Een old boeck van de genesingh van verscheydene accidenten hoogduyts
♦ Een old boeck in Theologia van de heiligen
♦ D'olde Friessche Cronyck
♦ D'historien Titi Livii
♦ D'perspective per Johan Vredeman [Vriese, Lugd. Bat. 1604, oblong groot quarto]
♦ D'Bijbel nederduyts
♦ D'Institutiones Calvini
♦ D'historien Josephi
♦ T'huysboeck [... Christelijker religie] Henrici Bullingeri
♦ Beschrijvinge van de onbekende landen genaemt den nieuwen werelt
♦ 582: Practica Magna Benedicti Victorii de morbis curandis, in twe stucken
♦ Philippi Theophrasti Opera, in 3 stucken
♦ Joannis Guintherii Commentarii ad Medicina vetus et nova [Johann Winther, hoogleraar in Parijs]
♦ Opera Gabrieli Falloppii
♦ Syntaxis Medicinae Joannis Jacobi Veckeri [Johann Jacob Wecker, Zwitsers medicus]
♦ Varii auctores de re Medica
♦ Herbarum imagines Ottonis Bruynsveltii
♦ Luminare maius Joannis Jacobi Manlii
♦ Joannis Damasceni curandi artis
♦ Practica Valesci de Terranta
♦ Claudii Galeni aliquot opera medica
♦ Problemata Anthonii Ludovici medici
♦ Joanne Serapionis de simplitium medicamentorum historia libri septem
♦ Caeli Aureliani Tardarum passionum [= van traagmakende ziekten] libri V [Basileae 1529, in-2; Caelius A. na 400 arts voor geestesziekten in Rome]
♦ Aetii Amideni libri XVI
♦ Petri Foresti Medicinae theorice et practice libri XXVIII
583: Nae noen
♦ Chirurgia Guidonis de Cauliaco et Chirurgia Gruni [Guy de Chauliac, Guido Guidi, Vidus Vidius, hoogleraar in Parijs, auteur van het mooiste boek over chirurgie van de renaissance]
♦ Rosa anglica practica medicine a capite ad pedes
♦ Historiae naturalis per Adamum Lonicerum
♦ Arnaldi de Villanova medici acutissimi opera nuperrime revisa
♦ Epitome Galeni Pergameni operum, in 4 partes
♦ Consultationes medicae Joannis Baptistae Montani
♦ Opera Nicolai Pisonis medici Lotharingi, de cognoscendis et curandis humani corporis et morbis
♦ Chirurgia Geryoni Seileri
♦ Joannis Mesuae de consulatione medicinarum
♦ Kercken Postilla Lutheri
♦ D'Affbeeldingen ofte figuren van s'menschen lichaem, in groot folio
♦ De anima Philippi Melanthonis
♦ Een dick gescreven boeck in medicina ende chirurgia gescreven bij d'handt van w. Mr. Claes Can
♦ Oorspronck ende voortganck der Nederlantsche verschillen tot op het Nationale Synodus
♦ Flory legium Emanuelis Sweertii
584: In quarto ende eenige in groot octavo
♦ Pinax microcosmographicus Stephani Michelspacheri
♦ Petri Pauli Methodum curandi, in Michaelis Joannis Paschalii
♦ Tractatus de compositione medicamentorum Hieronimi Mercurialis
♦ Observationum medicarum a Joanne Schenckio Grufenberg, in 2 stucken
♦ Theatrum anatomicum Caspari Bauhini
♦ Appendix ad theatrum anatomicum Bauhini
♦ De causa morbo Joannis Baptistae
♦ Epistolae medicinales Nicolai Massa
♦ Le tresoir des povres parlant des maladies venues aux corp humains selon Maistes Arnoult de Ville Nove et Gerard de Solo
♦ Utrum in medico variarium artium a Justo Velsio
♦ Liber canonis Avicennae revisus et ab omni errore purgatus
♦ Ratio morbi Gallici curandi a variis medicis
♦ Theoreticae medicinae Nicolai Biesii lib. sex
♦ De morbis capitis J. Heurnii
♦ Praxis medicinae Joannis Heurnii
♦ 585: Joannis Heurnii de morbis pectoris
♦ Omnium a vertice ad calcem morborum signa, causae indicationes, Alexandri Benedicti
♦ Opuscula anatomica Bartholomaei Eustachii
♦ De tormentariorum sive archibusorum vulnerum natura Alfonsi Ferrii
♦ Methodus medicae praedictionis Nicolai Taurellii
♦ Philosophia chymicorum Osualdi Crollii [= Basilica chymica, continens philosophicam ... descriptionem remediorum chymicorum]
♦ Indioscordis Anazarbii de medica materia
♦ Leonardi Joachimi commentaria in nonum librum Rasis arabis
♦ Antidotarium speciale a Jo. Jacobo Weckero
♦ Galeni Pergameni de arte curativa
♦ Paragranum Aureoli Theophrasti Paracelsi. Item von Aderlassens und Purgierens rechten Gebrauch
♦ Das Buch Paramirum Aureoli Theophrasti Paracelsi
♦ Hippocratis Coi, Medicorum omnium longe principis
♦ Kreuterbuch doctoris Bartolomei Carrichters
♦ Scholia copiosa de arte curanda Joan. Agricola
♦ 586: Jo. Baptistae Montani in artem parvam Galeni
♦ Kurtz Handbuchlin vieler Artznehen durch des gantschen Corper des Menschens
♦ Confect Buch und Hauss Apotheeck
♦ Tractatus de regimine sanitatis P. de Tuxigano
♦ Enchiridion medicum Andreae Christiani
♦ Oribasii Sardiani medici Joanni Baptistae Rosarii
♦ Archidoxorum Aureoli Ph. Theophrasti Paracelsi [De secretis naturae mysteriis libri decem]
♦ De curatione sanguinis missionem Leonardi Botalii
♦ De judicio urinarum Petri Forestii
♦ Opera Pauli Aeginetae medici interprete a Joanne Guinterio
♦ Prosperi Calanii Sarzinensis medici
♦ De morbis Joannis Argenterii
♦ Medicinalium observationum a Jodoco Lommio
♦ Jatrionices medicamentorum liberi [!; libri] tres
♦ Methodus ex sententia Galeni et Joannis Baptistae Montani
♦ 587: Contradictiones, [dubia et paradoxa in libros Hippocratis ...] Nicolai Rorarii [Nic(c)olo Rorario]!]
♦ Scribonii Largi medici vetustissimi de compositione medicamentorum Antonii Benivenii
♦ Claudii Galeni Pergameni omnium medicorum
♦ Comparatio veteris medicinae
Den 11en Junii 1624 voor noen
♦ Opusculum Alexandri Aphrodisei de febrium causis
♦ Euonymus Conradi Gesneri de remediis secretis, in twe stucken
♦ Enchiridion chirurgicum
♦ Institutionum medicinae Leonardi Fuchsii
♦ De officio magistratus tempore pestis
♦ Tractatus et usu medicamentorum chymicorum
♦ Compendium medicinae Pet. Pauli met noch een ander boeck daerbij gebonden
♦ D'chirurgia van Guido nederduyts
♦ Chirurgia Guidonis latine
♦ Opera Hypocratis
♦ Joannes Fornerius [Fernelius] de abditis rerum causis
♦ Eiusdem aucthoris medendi ratio
♦ 588: Eiusdem auctoris universa medicina
♦ Institutiones anathomicae Caspari Bauhini
♦ Realdus de re anathomica
♦ Dispensatorium medicum Joannis Renodaei
♦ Practica Joannis a Vigo
♦ Thomae Jordani phestis [= pestis] phenomena
♦ Hieronimus de peste
♦ Theatrum morborum Davidis Crusii
♦ Praxis alchymiae Andrae Libavii
♦ Epistolae medicinales Aloisii
♦ Rosperus[!] Alpinus de praesagienda morte et vita aegrotantium [libri septem; Prospero Alpini]
♦ Julius Palmarius de morbus contagiosus
♦ Disputationes anatomicae et psychologicae Tobiae Cnoblochii
♦ Ars de dosibus medicinarum et alia medicorum monumenta
♦ Levinus Lemnius de usu astrologiae et cet. [zestiende-eeuws Zeeuws geneesheer]
♦ Josephi Quersetani[!] dialecticon et polyhistoricon [Quercetanus = Joseph du Chesne]
♦ Eiusdem aucthoris Thetras [= Tetras] gr[a]vissimorum capitis affectuum
♦ 589: Eiusdem auctoris Pharmacopaea
♦ Eiusdem auctoris opera medica
♦ Joannes Tagaultius de sanandis totius humani corporis malis
♦ Ars medica Duncani Scoti
♦ Lilium medicinae Bernardi Gordonii
♦ Joannes Baptista de theriaca
♦ Joannes Pauli medendi ratio
♦ Pentateuchos chirurgicum Hieronimi Fabricii
♦ Anatomia Joannis Jessenii
♦ Lucilli Philataei methodus recitandi curas
♦ Joannes Fernelii consilium pro epilectico [scriptum, Francofurti 1580] met meer andere tractaten daerbij
♦ Medicae consulationis enchiridion Mathiae Cornaces
♦ Consilia et epistolae medicinales Joannis Cratonis, in 2 stucken
♦ Guilielmi Fabritii chirurgicarum observationum centuriae tres
♦ Weccerus de secretis
♦ Brevis commentarius in librum Hippocratis de vulneribus capitis
♦ 590: Tractatus physici Dno. Andreae Libavii
♦ Subsidion medicinae Durandi
♦ Hurnii institutiones medicinae
♦ Chirurgia Ambrosii francois
♦ Chirurgia magna M. Guy de Gauliac francois
♦ Physica Leonardi Fioravanti
♦ Corona eiusdem auctoris hoogduyts
♦ Eiusdem auctoris compendium secretorum
♦ Tractatus de morbis puerorum Hieronymi Mercurialis
♦ Pharmaco politerion Joannis Kuefnerii
♦ Joannes Baptistae magia
♦ Dispensatorium Valerii Cordi
♦ Theophrastus de tribus principiis
♦ Secreetboeck duyts
♦ Guilielmus Rondoletus de cognoscendis morbis
♦ Handtboeck der chirurgien Caroli Batti duyts
♦ 591: T'regiment der gesondtheyt duyts
♦ Physiognomia ofte menschen kenner Simonidis
♦ Leitsman der medicinen nederduyts
♦ Aurelius de re medica
♦ Een suverlijck tractaet om int cort te genesen allerhande wonden ende quetsuren
♦ Joannes Baptistae epistolae medicinales
♦ Claudii Galeni methodus medendi
♦ Aurium vellus Salomonis Trismosini
♦ Artzneybuch Nicolai de Metri
♦ Noch een hoogduyts boeck van menigerleye toeval ende gebreken
♦ Ervaren practijcquen voort bewaren der pest hoogduyts
♦ Artztgarten von Kreuteren Anthonii Mizaldii hoogduyts
♦ Garcia Lopii commentarii de varia rei medicae lectione
♦ Pandora ofte Gab Gottes van de verbeteringe der metallen door t'fuyr
♦ Triumphwagen Antimonii Fratris Basilii
♦ 592: Artzneybuch von etlichen unbekandten Kranckheyten
♦ Commenatrius anatomicus Jodoci Villichii
♦ Promtuarium alchimiae Joachimi Tankii
♦ Koockboeck nederduyts
Nae noen
♦ Opera Sebastiani Castellionis duyts
♦ Den doolhoff van de dwalende geesten
♦ Bedenckinge over de beroepinge Vorstii tot Leyden
♦ Christelijcke vermaninge tot vrede aen R[eginald] Donteclock over de theses Gomari ende Arminii met eenige andere tractaten
♦ D'bloedige belegeringe der stadt Oostende
♦ Historisch verhael vant verschil tot Alcmar
♦ De enge poorte Eduardi Poppii
♦ Statuten, ordonnantien ende costumen van Frieslandt
♦ Paraenesis politica Houwardi duyts
♦ Beeldenaer van de munte [...Staten Generael ... alle figueren van goude en silvere munte]
♦ T'samensprekinge vant recht der Coningen ende overheden over hare onderdanen Georgii Buchanani
♦ 593: T'protocol van Leeuwarden
♦ Beschrijvinge van Moskovien ofte Ruslant
♦ Dolingen des catechismi van Coornhert
♦ Acten van vredehandelinge geschiet tot Colen
♦ De vyer utersten van Johan Baptista Houwaert
♦ Biblia nederduyts
♦ Ordentlijcke bescryvinge van de drye gemeyne plaetzen der H. Schrift per Gellium Snecanum
♦ Regulae vitae a Davide Chytraeo
♦ Den christelicke tragedia die coopman genaemt
♦ Overlegginge vant gevoelen Jacobi Arminii, door Danielem Tilenum, met verscheydene andere tractaten daerbij leggende
♦ Een dick boeck in quarto ongebonden manuscript van w. Mr. Claes Can
♦ Verscheydene tractaten ende placcaten over de twist der kercken ende politie in Hollant ende Zeelandt
♦ Noch verscheydene tractaten over de onenicheden in Hollant ende t'uytgevoerde tegens de gevangenen ende andere
♦ 594: Verclaringe over de cathechismus Ursini
♦ De landtwinninge van Mrn. Carel Stevens ende Jan Libaut
♦ Practica der Wundartzney Rudolph Wurtzen
♦ Handtbuchlein gemeiner Practick, durch F. Renher [= Franz Renner]
♦ Des kostlichen unnd theuren Schatzes Euonymi Philiatri
♦ Ausherlesener Artzney und Kunst stuck fast voor alle des Leibes Zufall
♦ D'boecken Caii Plinii van de dieren ende visschen
♦ Die cleiner chirurgi M. Gualtheri H. Rijff
♦ Medecijnboeck uyt verscheydene authoren getrocken door Oswalt Gabelhouer
♦ Eerst und ander theyl des Handbuchlins gemeiner Practick der Leibartzeney
♦ Wundartzney zu allen Gebrechen Johannis Charetani, met een ander tractaet daer bij gebonden
♦ Medullae destillatoriae et medi[c]ae [ander Theil] Conradi Kuhnrath, in twe stucken
♦ Dat licht der apothequers
♦ Wie man alle Gebrechen von Kranckheiten vertreiben sol durch Bartholomeum Vo.ter, met ein Distelierbuch daer bij gebonden
♦ 395: Medecijnboexken van de cranckheden der dieren
♦ Bescryvinge van de delen des menschen lichaems door Joannem Fernelium
♦ Schriftelijcke conferentie gehouden in s'Gravenhage
♦ Matthaei Sladi de blasphemiis, haeresibus et atheismis Vorstii
♦ Responsio Vorstii ad Matthaei Sladi
♦ Specimen cons[c]ientiae D. Vorstii a pastoribus Eccles. Leovard.
♦ Grouwel der verwoestingen staende in de Heiliger plaetze t. 1e ende 2e deel
♦ Margarita philosophica
♦ Catalogus errorum Sibrandi Lubberti auctore Conrado Vorstio
♦ Conciliator differentiarum philosophicarum et medicinarum Petri Apponensis
♦ Petrus Bertius van de affval der heiligen
♦ Den geestelijcken medicijnwinckel door Nicolaum Osterhaen
♦ Philosophica chymica Gastonis Dulconis
♦ De bloemen des groten Guidonis
♦ D'gulden arcke [... hooftspruecken der Heyliger Schrift ... Sebastian Franck, Emden 1560]
♦ Grondelijcke onderrechtinge van vele hoogwichtige articulen
596: Den 12en Junii 1624, voor noen
♦ Vele ende verscheydene discoursen, tractaten, kerckenordeningen ende andere libellen aengaende de onenigheden in de kercke ende politie
♦ Enchiridion medicum duyts van Reynier Boncius
♦ De conservanda valetudine hoogduyts door Joannem Wittichium
♦ Commentatio Laurentii Hofmanni de usu medicamentorum chymicorum
♦ De cura gravidarum puerperarum et infantum hoogduyts door Davidem Herlicium
♦ Magia naturalis ofte Wunderbuch Wolffgangi Hildebrands
♦ De furtivis literarum notis, Joan. Baptista Porta
♦ Dissertationis chymiotechnicae a Joannes Rhenano
♦ Compendium medicinae Gerardi Nennii
♦ Een boeck in groot octavo in holt gebonden met een mesken slottie toegemaekt
♦ Systema medicinae Henrici Nollii
♦ Biolychnium Joan. Ernesti
♦ Neu Feldtartznijbuch durch Guilhelmum Fabricium
♦ Joannes Magieri [Magirus] pathologia
♦ 597: Albertus Magnus de secretis mulierum
♦ Kunst und Wunderbuchlein von Hausshaltungh durch Balthasarum Schnurn [Schnurr]
♦ Petri Forestii observationes chirurgicae
♦ Corte verclaringe over de woorden Pauli tot de Romeinen Cap. 2 vs. 28 Hermanni Herberts
♦ Bekentenisse des gelooffs van de zelve authoor
♦ Noodwendich bericht over de wercken, providentie ende praedestinatie Godes door Georgium Spindler
♦ Les secrets Alexis Piemontois
♦ De bienkorff uyt t'francois overgeseth
In octavo ende mindere formaten
♦ Martini Roelandi curationum empiericarum [= empiricarum] centuriae, in 2 stucken
♦ Jacobus Hillerus de morbis internis
♦ Idem de compositione medicamentorum ad liberos [!; libros] Galeni
♦ Philippus Mullerus de miraculis et mysteriis chymicomedicis. Dr. Carol toecomende ende daerom nae hem genomen. [Carol(us) Crants, Med. Dr., weduwnaar van Anna Cornelis, 1620 x Antie Jacobs]
♦ Anthonii Misaldi senturiae memorabilium [... in Aphorismos Arcanorum ... Francofurti 1599; Mizaldus = Antoine Mizauld; Centurae IX]
♦ Amati Lusitani curationum medicinalium centuriae primae
♦ Methode curative de plusieurs de Alphonse Ferrier
♦ 598: Schola salernitana
♦ Dispensatorium medicum Georgii Melichii
♦ Psalmen und geistliche Lieder D. Mart. Luth.
♦ Levinus Lemnii de miraculis occultis naturae
♦ Elucidatio secretorum, wie der lapis philosophorum funden, und die universal Medicin erlanget wirdt durch Philophiam Bernhardi Comitis
♦ Duodecim libri Alexandri Tralliani medici
♦ D'kintheyt ende opbranginge Christi
♦ Practica medicinae Jo. Jacobi Weckeri
Nae noen
♦ Die cronycke van Hollant, Zelandt ende Vrieslandt met een tractaet van de oorspronck der Vriesen daerbij
♦ Gemene sentbrieven van Don Anthonio de Guevara
♦ Christelijcke zeevaert ende wandelwech door Adamum Westermannum
♦ Amati Lusitani medici physici praestantissimi
♦ Chornyc[!] historie der Nederlandtscher oorlogen
♦ De cautelen van der misse
♦ 599: D'twee boecken J. Lipsii van de stantvasticheyt nederduyts
♦ Const und Secretbuch Alexii Pedemontani, in 2 stucken
♦ Practica medicinae M. Gual. H. Riff
♦ Medicina practica Martini Rulandi. Dr. Carel toecomende ende doordien nae hem genomen
♦ De formulis colloquiorum quotidianorum libellus graece ende 3 libri rudimentorum cosmographicorum Joan. Honteri
♦ Homilien door Macaris den Egyptenaer duyts
♦ Dictionaire francoys flamenq[?]
♦ Hippocratis Coi aphorismi graece et latine J. Heurnii
♦ Somma des christelijcken religions door Henricum Bullingerum
♦ Leerachtige verclaringe van de rijckeman ende Lazaro
♦ Noch ses ende twintich olde latijnsche boecken, soo in octavo als minder vermaet, die niet weerdich geacht zijn specifice bescreven te werden
♦ Noch seven ende vijftigh duytsche boecken in gelijcke formaat die oock niet weerdich geacht zijn besonder bescreven te werden

De 26 en 57 niet beschreven kleine formaten meergerekend bestond de collectie uit 373 boeken: 14% folio, 55% quarto, 31% octavo.

601: Den 14en Juny 1624
602: Chirurgijns Instrumenten ende winckelwaren
605: Nae noen
Brieven ende bescheyden
606: Noch een coopbrieff gepasseert bij Goslick Pieters zn. ende Tettie zijn eerste huysfre. aen w. Mr. Claes Can cum uxore van de plaets ende olde huysinge in de St. Jacobstraet in plaets van de welcke bij dezelve Mr. Claes een nieu huys gebout is, staende naest de huysinge Anna Clase dr. toecomende bij Mr. Gerben chirurgijn bewoont, met zijne annexen ende toebehoorten, quoteert met B
610: Vaste goederen
Noch seeckere huysinge staende aen de Ooster sijde in de St. Jacobsstraat daeruyt wijlen Mr. Claes Can verstorven ende dese bescryvinge geschiet is.

Drie vermeldingen in het Groot Consentboek van Leeuwarden

1598, 26 mei, fol. 142: Mr. Claes Can chirurgijn koopt van Neeltgen Rompcke dr. wed. wijlen Bartolt Jans zn. "keersmaker" een "huysinge metten achterplaetse ... sampt steyge ten Suyden ... in St. Jacobsstrate daer den Elephant aen uutgehouen staet ... w. Jan Martens zn. slodtmaeker ten Noorden ... aen d'ander zijde van vs. steyge Lenert Danckerts goldtsmidt ten Zuyden" voor "614 gg." Wijkboek H 54, tegenwoordig nr. 10.
1609, 182: Seerp Teetlum wonende "tot Worcum ende Tetke Teetlum echte huysvr. van Goslyck Pyters" verkoopt aan "Claes Can chirurgijn ende Marytgen Alle dr. ... een huisinge ende schuyre ... vooraen in de St. Jacobsstrate ... d'erffgen. van wijlen Alle Allis" ten Z. en ten N. "Dieucke Mr. Jans wed." voor "995 gg." Wijkboek H 51, tegenwoordig nr. 4, met de gevelsteen "Corpus multifarium vulnerum", het wondenmannetje, de gevelsteen bij uitstek van de chirurgijn; helemaal bovenaan een gaper. Het pand is lange in het bezit gebleven van de familie Can/Kan: in 1667 verkocht advocaat Dr. Allardus Kann het aan de toenmalige bewoner, de chirurgijn Hans Metz. De chirurgijn Jacobus Eyleman († 1726) huurde het nadien. - Allardus had het pand "voor in de St. Jacob Straet" op 13 mei 1664 voor 600 car. gl. gekocht van zijn zus Lodtie Cann, weduwe van de schrijver Benne Symens Wytsma; Gr. Cons. boek fol. 43r-44r: "bij de cooper en anderen bewoont, hebbende seeckere steech ten Zuyden en de cooper selffs ten Noorden" ... "als getuygen ... Ibeltie Wytsma ... Nicolaes Kann, Staet Generael in sGravenhage" dochter resp. broer van Lodtie Kann; verder ondertekend door Allardus Kann en notaris Tacitus Ipckema.
1613, 90v: Vrijdach Holthuys "burger tot Munster" verkoopt aan "Harmen Harckes mede gedeputeerde staet ... ende Hans Lents als curatores over Anna Clases dr. ... seeckere halve huysinge ... in de St. Jacobsstrate bij Mr. Gerben Berentz chirurgus althans bewoont ... Mr. Claes Can" ten Z. en "Mr. Gerben vs." ten N., waarbij "vs. Antie Claesdr. de ander helfte mede toebehoort" voor "750 gg." Wijkboek H 52, tegenwoordig nr. 6.

>> begin